Daniel 11:18
Konteks11:18 Then he will turn his attention 1 to the coastal regions and will capture many of them. But a commander 2 will bring his shameful conduct to a halt; in addition, 3 he will make him pay for his shameful conduct. 4
Daniel 11:26
Konteks11:26 Those who share the king’s fine food will attempt to destroy him, and his army will be swept away; 5 many will be killed in battle.
Daniel 12:10
Konteks12:10 Many will be purified, made clean, and refined, but the wicked will go on being wicked. None of the wicked will understand, though the wise will understand.
[11:18] 1 tn Heb “his face.” See v. 19 as well.
[11:18] 2 sn The commander is probably the Roman commander, Lucius Cornelius Scipio.
[11:18] 3 tn The Hebrew here is difficult in that the negative בִּלְתִּי (biltiy, “not”) is used in an unusual way. The sense is not entirely clear.
[11:18] 4 tn Heb “his shameful conduct he will return to him.”
[11:26] 5 tc The present translation reads יִשָׁטֵף (yishatef, passive) rather than the MT יִשְׁטוֹף (yishtof, active).